Datenschutzerklärung

1. Datenschutz auf einen Blick

Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns ein wichtiges Anliegen. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend den geltenden gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung.Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können. Im Folgenden informieren wir Sie darüber, welche personenbezogenen Daten beim Besuch unserer Website verarbeitet werden, zu welchen Zwecken dies geschieht und welche Rechte Ihnen zustehen.

2. Verantwortlicher

Verantwortlicher für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Belize-Café und Bar GmbH

Bürgermeister-Wohlfarth-Straße 81
86343 Königsbrunn
DeutschlandE-Mail: info@belize-cafe.de

Telefon:+49 8231 / 92 59 76

Verantwortlicher ist die natürliche oder juristische Person, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung personenbezogener Daten entscheidet.

3. Hosting und Bereitstellung der Website

Diese Website wird über Squarespace bereitgestellt.Anbieter ist die Squarespace Ireland Limited, Le Pole House, Ship Street Great, Dublin 8, Irland. Im Rahmen der Bereitstellung und des Betriebs unserer Website verarbeitet Squarespace technische Daten der Besucher.Hierzu können insbesondere gehören:IP-AdresseBrowsertyp und BrowserversionBetriebssystem und GeräteinformationenDatum und Uhrzeit des Zugriffsaufgerufene SeitenReferrer-URLtechnische Informationen über Netzwerk und GerätDie Verarbeitung dieser Daten ist erforderlich, um die Website technisch bereitzustellen, ihre Sicherheit und Stabilität zu gewährleisten und Fehler zu erkennen.Die Verarbeitung erfolgt, soweit sie für den technischen Betrieb der Website erforderlich ist, auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht in der sicheren, zuverlässigen und funktionsfähigen Bereitstellung unserer Website.Squarespace kann im Rahmen seiner Leistungen Daten auch außerhalb der Europäischen Union bzw. des Europäischen Wirtschaftsraums verarbeiten. Soweit dies erforderlich ist, erfolgt die Übermittlung unter Beachtung der gesetzlichen Anforderungen an internationale Datenübermittlungen.Weitere Informationen zur Datenverarbeitung durch Squarespace finden Sie in der Datenschutzerklärung von Squarespace.

4. Server-Log-Dateien

Beim Besuch unserer Website werden technisch erforderliche Informationen automatisch verarbeitet und gegebenenfalls in Server-Log-Dateien gespeichert.Hierzu können insbesondere IP-Adresse, Browsertyp, Betriebssystem, Zeitpunkt des Zugriffs, aufgerufene Inhalte und Referrer-URL gehören.Diese Verarbeitung dient insbesondere der sicheren und störungsfreien Bereitstellung der Website sowie der Erkennung und Abwehr technischer Angriffe und sonstiger missbräuchlicher Nutzung.Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt im sicheren und zuverlässigen Betrieb unseres Internetauftritts.

5. Cookies und ähnliche Technologien

Unsere Website verwendet Cookies und ähnliche Technologien. Cookies sind kleine Dateien bzw. Informationen, die auf Ihrem Endgerät gespeichert oder von diesem ausgelesen werden können.

Technisch erforderliche Cookies

Bestimmte Cookies sind für den sicheren und ordnungsgemäßen Betrieb der Website erforderlich. Diese können beispielsweise dazu dienen, grundlegende Funktionen der Website bereitzustellen und Sicherheitseinstellungen zu speichern.Soweit die Speicherung von Informationen auf Ihrem Endgerät oder der Zugriff darauf unbedingt erforderlich ist, erfolgt dies nach Maßgabe der gesetzlichen Bestimmungen, insbesondere § 25 Abs. 2 TDDDG. Die damit verbundene Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt, soweit einschlägig, auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Analyse- und Performance-Cookies

Darüber hinaus können Analyse- und Performance-Cookies verwendet werden, um Informationen darüber zu erhalten, wie unsere Website genutzt wird.Solche nicht technisch erforderlichen Cookies werden nur eingesetzt, wenn Sie zuvor über unser Cookie-Banner eingewilligt haben.Die Speicherung bzw. der Zugriff auf Informationen auf Ihrem Endgerät erfolgt in diesem Fall auf Grundlage Ihrer Einwilligung gemäß § 25 Abs. 1 TDDDG. Die anschließende Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.Sie können eine erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft über die Cookie-Einstellungen unserer Website widerrufen oder ändern.

6. Squarespace Analytics

Wir nutzen die von Squarespace bereitgestellten Analysefunktionen, um zu verstehen, wie unsere Website genutzt wird und um unser Angebot zu verbessern.Dabei können insbesondere folgende Informationen verarbeitet werden:Informationen über Browser, Netzwerk und GerätIP-Adressezuvor besuchte Websiteaufgerufene SeitenKlicks und interne LinksScroll- und NavigationsverhaltenSuchvorgänge innerhalb der WebsiteDatum und Uhrzeit der NutzungSoweit hierfür nicht technisch erforderliche Cookies oder vergleichbare Technologien eingesetzt werden, erfolgt die Verarbeitung nur nach Ihrer vorherigen Einwilligung.Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten ist in diesem Fall Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Die Einwilligung kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft über die Cookie-Einstellungen widerrufen werden.

7. Kontaktaufnahme per E-Mail

Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen übermittelten personenbezogenen Daten, insbesondere Ihre E-Mail-Adresse, den Inhalt Ihrer Nachricht und gegebenenfalls weitere von Ihnen mitgeteilte Informationen.Die Verarbeitung erfolgt zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und für gegebenenfalls erforderliche Anschlussfragen.Steht Ihre Anfrage im Zusammenhang mit der Anbahnung oder Durchführung eines Vertrags oder einer Reservierung, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.Bei sonstigen Anfragen erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht in der sachgerechten Bearbeitung der an uns gerichteten Anfragen.Für unsere geschäftliche E-Mail-Kommunikation nutzen wir Dienste der IONOS SE, Elgendorfer Straße 57, 56410 Montabaur, Deutschland.Wir speichern die im Rahmen der Kontaktaufnahme verarbeiteten Daten nur so lange, wie dies zur Bearbeitung der jeweiligen Anfrage erforderlich ist. Gesetzliche Aufbewahrungspflichten bleiben unberührt.

8. Tischreservierungen über das Kontaktformular

Auf unserer Website bieten wir Ihnen die Möglichkeit, eine Tischreservierung über ein Formular anzufragen.Dabei können insbesondere folgende personenbezogene Daten verarbeitet werden:NameE-Mail-Adresse und/oder Telefonnummergewünschtes Datum und gewünschte UhrzeitAnzahl der Personenfreiwillige Angaben im NachrichtenfeldDie Angaben werden ausschließlich zur Bearbeitung und Organisation Ihrer Reservierungsanfrage sowie zur Kontaktaufnahme im Zusammenhang mit der Reservierung verwendet.Rechtsgrundlage hierfür ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, da die Verarbeitung zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen bzw. zur Bearbeitung Ihrer Reservierungsanfrage erforderlich ist.Das Reservierungsformular wird über Squarespace bereitgestellt. Die über das Formular eingegebenen Informationen werden daher zunächst über die Systeme von Squarespace verarbeitet und anschließend an die von uns für Reservierungsanfragen verwendete E-Mail-Adresse übermittelt.Die E-Mail-Kommunikation und Speicherung im E-Mail-Postfach erfolgt über unseren E-Mail-Dienstleister IONOS.Die Daten werden grundsätzlich gelöscht, sobald die Reservierungsanfrage abschließend bearbeitet wurde und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder sonstigen berechtigten Gründe für eine weitere Speicherung bestehen.Bitte teilen Sie uns über das Nachrichtenfeld keine besonderen Kategorien personenbezogener Daten mit, sofern dies für Ihre Reservierung nicht erforderlich ist.

9. Links zu sozialen Netzwerken

Unsere Website kann Links zu unseren Auftritten bei sozialen Netzwerken wie Instagram oder Facebook enthalten.Hierbei handelt es sich um gewöhnliche externe Links. Beim bloßen Besuch unserer Website werden aufgrund dieser Links grundsätzlich keine Daten an die jeweilige Plattform übertragen.Erst wenn Sie einen entsprechenden Link anklicken, verlassen Sie unsere Website und werden zum jeweiligen Anbieter weitergeleitet. Für die dort stattfindende Datenverarbeitung ist der jeweilige Plattformbetreiber verantwortlich.Bitte beachten Sie die Datenschutzhinweise des jeweiligen Anbieters.

10. SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung

Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung.Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie in der Regel daran, dass die Adresszeile Ihres Browsers mit „https://“ beginnt.Durch die Verschlüsselung können Daten, die Sie an uns übermitteln, nicht ohne Weiteres von Dritten mitgelesen werden.

11. Speicherdauer

Soweit in dieser Datenschutzerklärung keine speziellere Speicherdauer genannt wurde, speichern wir personenbezogene Daten nur so lange, wie dies für den jeweiligen Verarbeitungszweck erforderlich ist.Entfällt der Zweck der Verarbeitung oder widerrufen Sie eine erteilte Einwilligung, werden die betreffenden Daten gelöscht, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder andere zulässige Gründe für eine weitere Speicherung bestehen.

12. Ihre Rechte

Ihnen stehen nach Maßgabe der gesetzlichen Voraussetzungen insbesondere folgende Rechte zu:Recht auf Auskunft über die von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten gemäß Art. 15 DSGVORecht auf Berichtigung unrichtiger oder unvollständiger Daten gemäß Art. 16 DSGVORecht auf Löschung Ihrer personenbezogenen Daten gemäß Art. 17 DSGVORecht auf Einschränkung der Verarbeitung gemäß Art. 18 DSGVORecht auf Datenübertragbarkeit gemäß Art. 20 DSGVORecht auf Widerspruch gegen bestimmte Verarbeitungen gemäß Art. 21 DSGVORecht auf Widerruf einer Einwilligung gemäß Art. 7 Abs. 3 DSGVO mit Wirkung für die ZukunftZur Ausübung Ihrer Rechte können Sie sich jederzeit an uns wenden.

13. Widerspruch gegen die Verarbeitung

Soweit wir personenbezogene Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO verarbeiten, haben Sie gemäß Art. 21 DSGVO das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung einzulegen.

14. Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde

Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen die Datenschutz-Grundverordnung verstößt, haben Sie gemäß Art. 77 DSGVO das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren.Sie können sich insbesondere an die für unseren Unternehmenssitz zuständige Datenschutzaufsichtsbehörde wenden.

15. Empfänger personenbezogener Daten

Wir setzen im Rahmen des Betriebs unserer Website und unserer Kommunikation Dienstleister ein, die personenbezogene Daten in unserem Auftrag oder im Rahmen ihrer jeweiligen Leistungen verarbeiten können.Hierzu gehören insbesondere:Squarespace für Hosting, Website-Betrieb, Formulare und Website-AnalyseIONOS für die Bereitstellung unserer geschäftlichen E-Mail-KommunikationPersonenbezogene Daten werden darüber hinaus nur weitergegeben, wenn hierfür eine gesetzliche Grundlage besteht oder wir gesetzlich dazu verpflichtet sind.

16. Änderung dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn sich gesetzliche Anforderungen, unsere Website oder die von uns eingesetzten Dienste ändern.Es gilt die jeweils auf dieser Website veröffentlichte aktuelle Fassung.Stand: August 2026